Just Acts vs. Acting Justly: Aristotle distinguishes the concept of performing a just act from the concept of acting justly. Primarily, that distinction relates to the underlying motivation or purpose of performing the just acts. Just acts, such as those with beneficial consequences to...

Haroldo de Campos: The Ethics and Poetics of Transcreation This paper discusses the Brazilian theory and practice of translation as transcreation, set in motion in the 1950s by the Neograndes group of concrete poets (namely the late Haroldo de Campos, his brother Augusto and Décio Pignateri), in...